음악(팝&가요&클래식)

[스크랩] 슈베르트 아베마리아...Ave Maria-Karel Gott & Eva Urbanov

여주&토야 2013. 1. 11. 23:56

 

 

Ave Maria-Eva Urbanov &  Karel Gott

(체코)

 

Ave Maria, gracia plena
Maria, svou přízeň přej nám
Maria, gracia plena
Ave, ave, zdráv buď
Přízeň svou přej nám

Je to krásné
Lásku láskou splácet
Již vládnout smí jen čas
Proč hřích však zdá se
Být tím rádcem
Jenž ví, jak nás může zmást?
Ave Maria

 

Ave Maria
Svou přízeň přej nám
Ať dál tvé světlo jasně září
Veď nás, když tmou se máme dát
Přej nám, když vládne vůkol nás
Zmar a zvůle zlá

Proč to zlé však dál své právo hlásá?
Proč v nás je smířen žár i mráz?
Kéž dál jsi příklad náš i spása
Svou láskou sejmi hříchy z nás
Ave Maria

 

은총이 가득하신 마리아님,
기뻐하소서!
주님께서 함께 계시니
여인 중에 복되시며,
태중의 아들 예수님 또한
복되시나이다!

 

천주의 성모 마리아님,
이제와 저희 죽을 때에
저희 죄인을 위하여 빌어주소서.

 

 

 

 

출처 : 아코디언과 음악 카페
글쓴이 : null 원글보기
메모 :